とってもかわいくてつい見とれてしまうコースターです。

バングラデシュの伝統「ノクシカタ」は「ノクシ」は縫うこと、「カタ」は布を表わします。

ノクシカタは縫い目が細かいほど、上質とされています。

バングラデシュ北部のジャマルプールのこの生産者の村の職人さんが作る「ノクシカタ」は細かい目と美しいデザインで定評があります。

モチーフには「幸福を招く」とされるラッキーアイテムが刺繍されています。

例えば「鳥」は良いご縁・家族愛・恋人愛の象徴とされています。

小さなコースターの中にはそんな世界が縫いこまれています。

自分用にもプチプレゼントとしても。

ハンドメイドの刺繍(ししゅう)だからひとつひとつちょっとずつ違います。

あらかじめご了承くださいませ。

この商品のスペック（素材、サイズ、原産地）素　材コットンサイズ直径約9〜10cm原産地バングラデシュ

とってもかわいくてつい見とれてしまうコースターです。

バングラデシュの伝統「ノクシカタ」は「ノクシ」は縫うこと、「カタ」は布を表わします。

ノクシカタは縫い目が細かいほど、上質とされています。

バングラデシュ北部のジャマルプールのこの生産者の村の職人さんが作る「ノクシカタ」は細かい目と美しいデザインで定評があります。

モチーフには「幸福を招く」とされるラッキーアイテムが刺繍されています。

例えば「鳥」は良いご縁・家族愛・恋人愛の象徴とされています。

小さなコースターの中にはそんな世界が縫いこまれています。

自分用にもプチプレゼントとしても。

ハンドメイドの刺繍(ししゅう)だからひとつひとつちょっとずつ違います。

あらかじめご了承くださいませ。

この商品のスペック（素材、サイズ、原産地）素　材コットンサイズ直径約9〜10cm原産地バングラデシュ

壁から吊り下げても楽しい。

大：ヨコ12×タテ7cm、ひも24cm、小：ヨコ5.5×タテ3.5cm、ヒモ18cm155-007

とってもかわいくてつい見とれてしまうコースターです。

バングラデシュの伝統「ノクシカタ」は「ノクシ」は縫うこと、「カタ」は布を表わします。

ノクシカタは縫い目が細かいほど、上質とされています。

バングラデシュ北部のジャマルプールのこの生産者の村の職人さんが作る「ノクシカタ」は細かい目と美しいデザインで定評があります。

モチーフには「幸福を招く」とされるラッキーアイテムが刺繍されています。

例えば「鳥」は良いご縁・家族愛・恋人愛の象徴とされています。

小さなコースターの中にはそんな世界が縫いこまれています。

自分用にもプチプレゼントとしても。

ハンドメイドの刺繍(ししゅう)だからひとつひとつちょっとずつ違います。

あらかじめご了承くださいませ。

この商品のスペック（素材、サイズ、原産地）素　材コットンサイズ直径約9〜10cm原産地バングラデシュ

人間愛の象徴孔雀がモチーフ。

バングラデシュの伝統手刺繍の中でも最高に価値の高いと言われる細かい刺繍が施された一生ものの「ノクシカタ」です。

現在はこのような細かい手刺繍もほとんど現地でも貴重なものになっています。

大切にお使い頂ければ何十年とお使い頂けます。

バングラデシュ伝統の手刺繍「ノクシカタ」が前面に施された超豪華なベットカバー。

家族愛・恋人との出会いを意味する孔雀の文様を中心に様々なモチーフの物語を表してしています。

一生ものとして御使い頂ける丹精込めた作品です。

バングラデシュでは機械刺繍するノクシカタも多くなり手刺繍が貴重なものとなってきています。

手刺繍は機械では出せない味わいのある一品です。

当店では生産者の村より直輸入販売でお値打ち価格となっております。

この商品のお客様の声を募集中です。

この商品のスペック（素材、サイズ、原産地）素　材コットン100％サイズ約縦190X横255cm原産地バングラデシュ

※取っ手の緑の部分や刺しゅうの色が、画像と多少異なる場合もございます。

ご了承ください。

◆素材：綿 ◆サイズ：約15×9cm、ストラップの長さ13cm ◆生産国：バングラデシュ ◆生産団体：アーロン（BRAC/Aarong） フェアトレードの仕組み

壁から吊り下げても楽しい。

大：ヨコ12×タテ7cm、ひも24cm、小：ヨコ5.5×タテ3.5cm、ヒモ18cm155-007

バッグに入れて持ち歩けば、整理整頓の達人に！ ◆素材：綿 ◆サイズ：約7cm×14cm　マチ約3cm ◆生産国：バングラデシュ ◆生産団体：BRAC▼関連アイテム♪・ノクシカタパース ニ頭の象 白　やわらかな雰囲気の白・ノクシカタパース ニ頭の象 赤　色鮮やかな赤。

　フェアトレードの仕組み

【KEYWORD】アジアン色とりどりの糸で施された伝統的な手刺繍ノクシカタのカードケースです。

服装と同じように、カードケースも使う人の個性を表すもの。

鮮やかで丁寧なノクシカタ刺繍は、バッグやポケットから取り出した時に必ず見る人の目を引きつけるでしょう。

正方形の布を縫い合わせて袋状に仕上げた、ちょっとかわったデザインになっていますが、これはバングラデシュで財布や小物入れとして使われていた伝統的なデザインをアレンジしたもの。

ヒモをぐるっと巻いて閉じる作業がアナログな感じで、なんだか新鮮です。

カードケースや名刺入れとして、伝統的な刺繍もぜひ味わってみて下さい。

ノクシカタ刺繍開いたところ綴じ紐の先のボンボン手にとってみたところこのカードケースを作っている人たちこのカードケースはAarong（アーロング）という団体が作っているフェアトレードの商品です。

アーロングはバングラデシュ最大のNGO「BRAC」の手工芸品販売部門で、社会的に立場の弱い手工芸品の職人や農村の女性たちの生活向上を支援しています。

現在アーロングで仕事の機会を得ている5，5000人以上の人々のうち85％は女性で、教育や医療、社会開発のプログラムにも参加しています。

この製品をお買い求めいただくことは、手工芸職人たちが安定した収入を得て自立することで農村の貧困をなくし、かつ伝統技術を守ることにつながります。

バッグに入れて持ち歩けば、整理整頓の達人に！ ◆素材：綿 ◆サイズ：約7cm×14　マチ約3cm ◆生産国：バングラデシュ ◆生産団体：BRAC▼関連アイテム♪・ノクシカタパース ニ頭の象 白　やわらかな雰囲気の白・ノクシカタパース ニ頭の象 黒　刺しゅうがはえる黒。

　フェアトレードの仕組み

◆素材：綿◆サイズ：約15×16cm◆生産国：バングラデシュ◆生産団体：アーロン▼関連アイテム♪・ノクシカタ丸底ポーチ　夢の楽園　豪華総刺しゅうのポーチ☆。

・ノクシカタ丸ポーチB 白　やさしい印象の白。

・ノクシカタ丸ポーチB 黒　黒地に刺しゅうが映えて◎フェアトレードの仕組み

とってもかわいくてつい見とれてしまうコースターです。

バングラデシュの伝統「ノクシカタ」は「ノクシ」は縫うこと、「カタ」は布を表わします。

ノクシカタは縫い目が細かいほど、上質とされています。

バングラデシュ北部のジャマルプールのこの生産者の村の職人さんが作る「ノクシカタ」は細かい目と美しいデザインで定評があります。

モチーフには「幸福を招く」とされるラッキーアイテムが刺繍されています。

例えば「鳥」は良いご縁・家族愛・恋人愛の象徴とされています。

小さなコースターの中にはそんな世界が縫いこまれています。

自分用にもプチプレゼントとしても。

ハンドメイドの刺繍(ししゅう)だからひとつひとつちょっとずつ違います。

あらかじめご了承くださいませ。

この商品のスペック（素材、サイズ、原産地）素　材コットンサイズ直径約9〜10cm原産地バングラデシュ

とってもかわいくてつい見とれてしまうコースターです。

バングラデシュの伝統「ノクシカタ」は「ノクシ」は縫うこと、「カタ」は布を表わします。

ノクシカタは縫い目が細かいほど、上質とされています。

バングラデシュ北部のジャマルプールのこの生産者の村の職人さんが作る「ノクシカタ」は細かい目と美しいデザインで定評があります。

モチーフには「幸福を招く」とされるラッキーアイテムが刺繍されています。

例えば「鳥」は良いご縁・家族愛・恋人愛の象徴とされています。

小さなコースターの中にはそんな世界が縫いこまれています。

自分用にもプチプレゼントとしても。

ハンドメイドの刺繍(ししゅう)だからひとつひとつちょっとずつ大きさ・糸の色が違います。

あらかじめご了承くださいませ。

この商品のスペック（素材、サイズ、原産地）素　材コットンサイズ直径約9〜10cm原産地バングラデシュ

とってもかわいくてつい見とれてしまうコースターです。

バングラデシュの伝統「ノクシカタ」は「ノクシ」は縫うこと、「カタ」は布を表わします。

ノクシカタは縫い目が細かいほど、上質とされています。

バングラデシュ北部のジャマルプールのこの生産者の村の職人さんが作る「ノクシカタ」は細かい目と美しいデザインで定評があります。

モチーフには「幸福を招く」とされるラッキーアイテムが刺繍されています。

例えば「鳥」は良いご縁・家族愛・恋人愛の象徴とされています。

小さなコースターの中にはそんな世界が縫いこまれています。

自分用にもプチプレゼントとしても。

ハンドメイドの刺繍(ししゅう)だからひとつひとつちょっとずつ違います。

あらかじめご了承くださいませ。

この商品のスペック（素材、サイズ、原産地）素　材コットンサイズ直径約9〜10cm原産地バングラデシュ

かわいいお花の刺しゅう入り♪ ◆サイズ：約7.5×18cm ◆素材：綿 ◆生産国：バングラデシュ ◆生産団体：アーロン フェアトレードの仕組み